±¹ÅäºÎ °³Á¤¾È È®Á¤¡¦´çÃÊ '10¾ï' È®´ë¹æ¾È¼ ³·Ãç
¡¡Àü¹®°Ç¼³»ç°¡ ¿øµµ±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¼Ò±Ô¸ð º¹ÇÕ°ø»ç¡¯ÀÇ ¹üÀ§°¡ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÇöÇà 3¾ï¿ø ¹Ì¸¸¿¡¼
4¾ï¿ø ¹Ì¸¸À¸·Î È®´ëµÈ´Ù.
¡¡¶Ç Àû°Ý½É»ç±âÁØ °³Á¤ µîÀ» °ÅÃÄ 7¾ï¿ø ¹Ì¸¸ °ø»ç¿¡ ´ëÇؼ± Á¾ÇÕ°ú Àü¹® °Ç¼³»ç°¡ µ¿½Ã¿¡ ÀÔÂû
¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°øµ¿±¸°£¡¯ÀÌ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½Å¼³µÈ´Ù.
¡¡±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ °Ç¼³»ê¾÷±âº»¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢ °³Á¤¾ÈÀ» È®Á¤, ´ÙÀ½´Þ ÃÊ °³Á¤¤ý°í½Ã
ÇÑ´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù.
¡¡Áö³ 4¿ù10ÀÏ °³Á¤¾È ÀÔ¹ý¿¹°í ÈÄ Áß¼Ò Á¾ÇհǼ³¾÷°èÀÇ ´ë±Ô¸ð Áýȸ µî ¹Ý¹ßÀÌ °Å¼¼ÀÚ ±¹ÅäºÎ°¡
¼Ò±Ô¸ð º¹ÇÕ°ø»ç ¹üÀ§ È®´ë¶ó´Â ¹æÇâÀº À¯ÁöÇ쵂 ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼± °ÍÀ̶õ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ´çÃÊ ÀÔ¹ý¿¹°í¾È
Àº ¼Ò±Ô¸ð º¹ÇÕ°ø»ç¸¦ 10¾ï¿ø ¹Ì¸¸À¸·Î ´ëÆø È®´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù.
¡¡±¹ÅäºÎ´Â 6°³¿ù¸¸¿¡ ³»³õÀº Á¶Á¤¾ÈÀ» ÅëÇØ ¼Ò±Ô¸ð º¹ÇÕ°ø»ç ¹üÀ§¸¦ ÇöÇà 3¾ï¿ø ¹Ì¸¸¿¡¼ 4¾ï¿ø
¹Ì¸¸À¸·Î È®´ëÇÏ°í, 7¾ï¿ø ¹Ì¸¸ °ø»ç¿¡ ´ëÇØ Àû°Ý½É»ç±âÁØÀ» Á¤ºñÇÑ ÈÄ Á¾ÇÕ°ú Àü¹® °Ç¼³»çÀÇ ÀÔÂû
Âü¿©¸¦ ¸ðµÎ Çã¿ëÅ°·Î Çß´Ù.
¡¡±¹ÅäºÎ´Â ±âÁ¸ ¼Ò±Ô¸ð º¹ÇÕ°ø»ç¸¦ 4¾ï¿ø ¹Ì¸¸À¸·Î È®´ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº °ð¹Ù·Î ¹ýÁ¦Ã³ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ
´ÙÀ½´Þ ÃÊ ½ÃÇà·É °³Á¤¤ý°í½Ã¸¦ ÅëÇØ ¿¬³» ½ÃÇàÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. 7¾ï¿ø ¹Ì¸¸ °øµ¿±¸°£ ½Å¼³ÀÇ °æ¿ì
½Ã°£À» µÎ°í Àû°Ý½É»ç±âÁØ µîÀ» Á¤ºñÇØ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù. Á¾ÇÕ°ú Àü¹® °Ç¼³»ç°¡ µ¿µîÇÑ
Á¶°Ç¿¡¼ °øÁ¤°æÀïÀ» ÇÏ·Á¸é ±â¼úÀÚ º¸À¯, °æ¿µ»óÅ µî ¼·Î ´Ù¸¥ Àû°Ý½É»ç±âÁØÀ» Çϳª·Î ÅëÇÕÇؾß
Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡2013³â ±âÁØÀ¸·Î 3¾ï¡4¾ï¿ø ¹Ì¸¸ ±¹³» °Ç¼³°ø»ç ½ÃÀåÀº ÃÑ 2Á¶5400¾ï¿ø ±Ô¸ðÀ̸ç, À̸¦ Á¾ÇÕ°Ç
¼³»ç(1Á¶4600¾ï¿ø)¿Í Àü¹®°Ç¼³»ç(1Á¶800¾ï¿ø)°¡ 6´ë 4 Á¤µµ·Î ºÐÇÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. 3¾ï¡7¾ï¿ø ¹Ì¸¸ °ø
»ç´Â 9Á¶1200¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î Á¾ÇÕÀÌ 66%, Àü¹®ÀÌ 34%¸¦ °¢°¢ Á¡À¯ÇÑ´Ù.¡¡
¡¡±èÁ¤Èñ ±¹ÅäºÎ °Ç¼³°æÁ¦°úÀåÀº ¡°ÀÔ¹ý¿¹°í¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕ-Àü¹® °£ ÀÌ°ßÀÌ ¿ö³« Ä¿¼ 4Â÷·ÊÀÇ °ËÅä
ȸÀÇ µîÀ» °ÅÄ£ ÈÄ °Ç¼³¾÷°è À¯¿¬È ÃëÁö¸¦ »ì¸®¸é¼µµ ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Ãæ°ÝÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â Á¶Á¤¾ÈÀ» ¸¶
·ÃÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡¡±¹ÅäºÎ Á¶Á¤¾È¿¡ ´ëÇØ Á¾ÇÕ°ú Àü¹® °Ç¼³¾÷°è ¸ðµÎ ºÒ¸¸Á·½º·´´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù.
¡¡Á¾ÇհǼ³¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°Àü¹®¾÷°è¸¸À» À§ÇÑ ÀϹæÇâ½Ä Á¤Ã¥À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ¸¸Á·ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ °Ç¼³¾÷
°è¿¡ »êÀûÇÑ °úÁ¦°¡ ¸¹Àº¸¸Å ´õÀÌ»ó ¼Ò¸ðÀûÀÎ ³íÀïÀº Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°7¾ï¿ø ¹Ì¸¸ °ø»ç¿¡ ´ëÇÑ Àû
°Ý½É»ç±âÁØ µîÀ» Á¤ºñÇÒ ¶§´Â ½ÃÀåÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÃæºÐÈ÷ µè°í Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇØ´Þ¶ó¡±°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
¡¡Àü¹®°Ç¼³¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¾÷°è ±â´ë¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â Á¶Á¤¾ÈÀ¸·Î ½Ç¸Á½º·´´Ù¡±¸é¼µµ ¡°±¹ÅäºÎ°¡ ¼Ò±Ô¸ð
º¹ÇÕ°ø»ç È®´ë ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈù¸¸Å ÇâÈÄ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ½ÇõÇØÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
°Ç¼³°æÁ¦ ±èÅÂÇü±âÀÚ kth@